| 번호 |
내용 |
다운로드수 |
|
57
|
음악 지도 만들기 |
1079 |
| 수학과 음악은 오랫동안 밀접하게 연관되어 왔습니다. 최근 (기하학의 한 일반화인) 위상수학을 사용한 어떤 획기적인 연구에서는 화음을 뫼비우스 띠처럼 꼬이고 자신 위로 접히는 오비폴드(orbifold)라는 공간의 점으로 표현합니다. |
| PDF : mm57-music-korean.pdf |
|
56
|
게임하기 |
1077 |
| 비디오 게임은 상당히 재미있지만 수학이 없었다면 덜 재미있었을 것입니다. 기하학과 미적분, 선형대수학은 게임 속 캐릭터, 장면, 움직임들을 만들고, 덜 평면적이고 사실적으로 보이게 합니다. |
| PDF : mm56-videogame-korean.pdf |
|
55
|
스타일 찾아내기 |
1078 |
| 수학은 숫자와 무식한 계산이 전부가 아닙니다. 그 안에는 상당한 예술성과 우아함이 깃들어 있습니다. 그래서 수학이 예술가들의 스타일을 분석하고 작자가 누구인지 논쟁이 있는 작품들의 작가를 결정짓는 데에 도움을 주는 것은 자연스럽습니다. |
| PDF : mm55-stylometry-korean.pdf |
|
54
|
파워 라인 드러내기 |
1077 |
| 의회의 의원들 전체가 표결하기는 하지만, 중요한 논의의 상당수는 위원회에서 이루어집니다. 그래 프이론과 선형대수학은 알려진 부위원회와 위원회의 수준을 넘어선 의회의 조직(위원회들의 모임)의 수준을 밝혀낸 두 수학 분야입니다. |
| PDF : mm54-politics-korean.pdf |
|
53
|
석유 탐사하기 |
1077 |
| 석유 가격은 가격이 높긴 하지만, 작업을 더욱 효율적이고 청정하게 하는 현대의 원유 탐사 기술이 없었다면 더 높을 것입니다. 유정 하나를 시추하는 데 2천만달러가 들 수도 있으므로 지금은 시추 지점을 정하는 데 직감보다 유층의 수학적 모형에 의존합니다. |
| PDF : mm53-oil-korean.pdf |
|
52
|
폭풍 해일 예측하기 |
1079 |
| 때로는 폭풍 해일이 태풍에서 가장 파괴적입니다. 해일을 예측하는 수학적 모형은 해안 해양 및 인접한 범람원의 기하학적 구조 및 지형과 함께 바람, 기압, 조수, 파도, 강의 흐름의 영향들을 결합시켜야 합니다. |
| PDF : mm52-storm-korean.pdf |
|
51
|
범죄 해결하기 |
1077 |
| CBS에서 방영한 NUMB3RS는 매주 범죄를 해결하고 예방하는 현대 수학과 수학자들을 보여줍니다. 이 시리즈는 허구이지만 많은 에피소드가 실화를 바탕으로 하고 있습니다. 사실 통계학과 조합론, 그리고 그래프이론은 현실 속 수사관들이 실제 범죄를 해결할 때 사용하는 수학입니다. |
| PDF : mm51-crime-korean.pdf |
|
50
|
더 빨리 탑승하기 |
1077 |
| 비행기에 탑승하기 위해 줄 서 기다리는 것은 성가실 뿐만 아니라 비용이 듭니다. 지상에서 추가로 드는 시간으로 인한 항공사의 수익 손실은 매해 수백만 달러에 이릅니다. 다양한 탑승 절차들에 대한 연구에서 로렌츠기하학과 랜덤행렬이론과 같은 수학을 사용하여 지정석이 없는 탑승은 빠른 방법이지만 뒤에서 앞으로 탑승하는 것은 매우 느린 방법임이 입증되었습니다. |
| PDF : mm50-boarding-korean.pdf |
|
49
|
우주 속 길찾기 |
1077 |
| 우주여행의 많은 부문은 미적분학과 삼각법, 그리고 벡터해석학에 근거하지만, 저에너지 통로들의 존재는 동력학계라 부르는 수학 분야를 태양과 근접 행성들 및 위성들의 중력 간의 상호 작용에 적용하여 얻어졌습니다. |
| PDF : mm49-space-korean.pdf |
|
48
|
번역하기: 아랍어에서 줄루어까지 |
1078 |
| (예를 들어, 인터넷상에서) 현재의 문서 발생량은 인간이 번역할 수 있는 한계를 훨씬 넘어서고 있어 기계 번역을 불가피하게 만듭니다. 기계 번역기는 좋은 번역을 효율적으로 얻기 위하여 확률론, 통계학, 그래프이론을 수많은 언어로 이루어진 수억 개의 단어와 어구의 데이터베이스와 결합하여 이용합니다. 따라서 흔히 보편 언어라 불리는 수학이 수많은 언어 사이의 가교가 되는 것입니다. |
| PDF : mm48-translating-korean.pdf |
